Jalmari Helander parle d'exportations rares : un conte de Noël [Exclusif]

Le réalisateur finlandais nous emmène dans les coulisses de l'aventure de Noël la plus impressionnante de cette année.

Jalmari Helander parle des exportations rares : un conte de Noël

La réalisatrice finlandaise Jalmari Helander nous emmène dans les coulisses de l'aventure de Noël la plus impressionnante de cette année



Il n'y a pas beaucoup de films sur le thème des vacances qui sortent au cinéma cette année. Mais ce n'est pas grave, vous n'avez vraiment besoin d'en voir qu'un, et ce film est réalisé Jalmari Helander c'est Exportations rares : un conte de Noël . Effrayant, drôle et totalement original, il n'y a pas eu de conte de Noël aussi excitant depuis au moins dix ans. Il tourne autour d'une équipe de fouilles en Finlande qui déterre le vrai Père Noël puis le lâche sur les habitants. En dire plus reviendrait à gâcher les surprises inhérentes qui vous attendent à l'intérieur, joliment enveloppé dans cet emballage effrayant avec un grand arc.



Exportations rares : un conte de Noël ouvre ce vendredi en version limitée, et c'est vraiment un film que vous devez voir au cinéma. De plus, il ne sortira probablement pas sur Blu-ray et DVD avant la même période l'année prochaine. Il faut absolument voir Exportations rares : un conte de Noël dès que possible. Nous avons récemment rencontré la réalisatrice finlandaise Jalmari Helander pour parler de ce fait, des pères Noël vivants qui sont récemment apparus dans le monde entier et des idées de suites possibles pour Exportations rares 2 , que vous exigerez certainement après avoir bien regardé ce premier opus.



Voici notre conversation avec Jalmari :

Au cours du week-end de Thanksgiving, nous avons vu cette brosse avec le Père Noël vivant à vendre dans une cage, au centre-ville de Londres. Pourquoi pensez-vous que cela a bouleversé tant de gens?



Jalmari Helander : Je n'ai aucune idée. J'ai vu les photos, et ça avait l'air assez drôle. Je pense que nous avons un spectacle comme ça ici en Finlande aussi. Il va ouvrir ici vendredi aussi. Si vous parlez du Père Noël dans la rue.

Je suppose que certaines personnes n'ont pas compris qu'il s'agissait d'une promotion de film. Ils ont été secoués. Malade de folie...



Jalmari Helander : (Rires) Je n'en ai pas beaucoup entendu parler, mais ça me semble vraiment cool (rires). Il est très difficile de dire ce que je ressens à ce sujet, car j'ai passé les sept dernières années avec cette idée. C'est difficile d'y penser, parce que je n'y connaissais rien. Mais ça sonne certainement bien. Je n'ai rien à voir avec ça. C'était leur idée. J'étais à Londres quand nous avons eu la projection là-bas au festival du film. Ils avaient aussi un Père Noël dans une cage. Mais il était dans une salle de cinéma. C'est assez drôle.

Pouvez-vous expliquer les différences entre le Père Noël que nous voyons dans votre film et celui que nous connaissons ici aux États-Unis ? Ce Père Noël maigre et effrayant est en fait plus en phase avec la culture finlandaise, n'est-ce pas ?

Jalmari Helander : Ouais. Nous avons malheureusement la même image du Père Noël que vous avez ici maintenant, en Finlande. Je pense que c'est à cause de la société Coca-Cola. Personne ne se souvient plus du Père Noël d'origine. C'est drôle, parce que dans les histoires originales, le Père Noël est tout le contraire de ce que nous aimons appeler, le Coca-Cola Santa. Il est tout le contraire. Il n'a apporté aucun cadeau. Il a exigé des cadeaux pour lui-même. C'est très intéressant.



Une autre chose que beaucoup de gens ne savent pas aux États-Unis, et cela choque certains ici quand ils voient le film, c'est que le renne est mangé aussi souvent que la vache ou le poulet en Finlande. C'est un aliment de base régulier de l'alimentation.

Jalmari Helander : En fait, nous ne mangeons pas autant de rennes. J'aimerais en manger beaucoup plus, car c'est très bon. Ce n'est pas comme la viande que nous achetons au magasin. C'est quelque chose que, si nous allons dans un bon restaurant, nous pourrions avoir un steak de renne. Ou quelque chose de ce genre. Ce n'est pas si populaire que nous allons simplement l'acheter dans les magasins.

Dans le film, on voit que c'est la principale source de nourriture pour ces gars qui vivent à la campagne...



Jalmari Helander : Ouais. Le cas est différent dans la partie nord de la Finlande. Il y a beaucoup d'éleveurs de rennes. Et c'est la nourriture principale pour ce genre de personnes. Les gens du nord. Mais ce n'est pas comme ça pour nous les gens ici dans le sud.

Après avoir regardé le film deux fois maintenant, je dois dire que j'aime vraiment ce style de porter le gros pull de Noël et le chapeau en duvet, et une paire de sous-vêtements blancs bien rangés. Avez-vous peur d'avoir provoqué une nouvelle mode ? Et qu'est-ce qui se passe avec ce gamin ? Était-il mort de froid ?

Jalmari Helander : (Rires) Non ! Si vous avez des chaussures, vous n'avez pas vraiment froid. Vous pouvez être dehors une minute. Ensuite, vous devrez courir à l'intérieur et mettre quelque chose. Ce gamin rentrait entre les prises. Le vrai problème était tous les Pères Noël dans le film. Ou 'elfes'. C'était assez difficile à réaliser. C'était une chose plus difficile à imaginer quand j'écrivais le scénario. Ensuite, être là dans le tournage, où nous avions tous ces vieillards nus, et il faisait très froid. C'est devenu très intéressant.

Où avez-vous trouvé autant de vieillards prêts à participer et à faire ce que vous attendiez d'eux ? Ils sont complètement nus dans la neige. Cela devait être difficile...

Jalmari Helander : Ce n'était pas si difficile de les trouver. Nous avons tourné le film dans la partie nord de la Norvège, à cause des montagnes. Il y avait un petit village où nous passions tout notre temps. Il y avait ce chœur de vieillards. Tous les gars qui étaient dans la chorale masculine étaient vraiment intéressés à être dans le film. Ne me demandez pas pourquoi. Ils aimaient le faire. Il y avait quelques défis dans le tournage. Ils avaient, genre, quarante secondes pour tirer. Ensuite, ils doivent aller passer vingt minutes à l'intérieur. Ils allaient dans ce que j'appelais la 'boîte des elfes'. C'était cette salle très chaude où ils jouaient aux cartes complètement nus, et ils buvaient du café. Ensuite, ils retournaient sur le plateau. C'était vraiment bizarre.

Cela ressemble certainement à un moment étrange. Maintenant, je ne veux pas dévoiler la grande surprise à la fin du film. J'avais entendu dire que la bande-annonce donnait en quelque sorte des trucs, mais pas cette grande révélation à la fin. Je dois me demander, lorsque nous verrons le dernier plan du film, et que ces gars développeront leur activité d'exportation rare, vont-ils vendre autre chose que le Père Noël à l'avenir ? Lorsque nous aurons la suite, traitera-t-elle d'une autre figure mythique emblématique du style du Père Noël ?

Jalmari Helander : Le but d'ajouter A Christmas Tale à la fin du titre ? Nous n'avons pas cela ici en Finlande. C'est juste des exportations rares. Quelqu'un a inventé ça en France, je crois. Parce qu'ils voulaient que les gens comprennent que c'est un film de Noël. Mais j'ai une idée de ce qui va se passer ensuite. Quand les Pères Noël sont envoyés partout dans le monde. Ce sera un film très cher sur cet événement catastrophique mondial. Nous allons voir ce qui se passe.

Ça a l'air super. Ce sera donc une suite au véritable Conte de Noël. C'est ce que nous verrons ensuite?

Jalmari Helander : Notre prochain film sera quelque chose de différent. Nous allons voir ce qui se passe.

Je veux voir cette suite. C'est un si bon film, alors j'espère que quelqu'un va s'éclaircir et vous donner le budget. Si vous avancez avec cette suite, verrons-nous plus de cette créature géante dont ils prennent la corne?

Jalmari Helander : Oui. Si je dois faire une suite à Exportations rares : un conte de Noël , l'une des choses est que vous ne pouvez pas tuer le Père Noël, même si vous avez de la dynamite. Il y a une raison pour laquelle les gens l'ont enterré sous quatre cents mètres de roches et de terre. C'est parce que vous ne pouvez pas le tuer. Si jamais j'arrive à faire la deuxième partie de ça, tu verras aussi l'enfoiré principal ! (Des rires)

En regardant le film, les biscuits au pain d'épices deviennent presque un personnage à part entière. Était-ce quelque chose dont vous étiez conscient lorsque vous écriviez le scénario ? Ou est-ce que cela est ressorti naturellement dans ces scènes ?

Jalmari Helander : L'idée était là depuis les courts métrages. Nous n'avons pas trop d'éléments de Noël dans le film. Il n'y a pas de véritables éléments de Noël mondiaux dedans, alors j'ai pensé que ce serait bien d'avoir une chose. En Finlande, nous avons beaucoup de ces biscuits au pain d'épice à Noël. C'était une grande chose de les avoir. Je suis content que les gens trouvent ça drôle, quand le grand type sort, il a tous ces biscuits au pain d'épice dans ses mains. J'aime ça.

Vous mentionnez les courts métrages sur lesquels cela est basé. Lorsque Rare Exports arrivera enfin sur DVD, ces courts métrages seront-ils inclus afin que les fans puissent se faire une idée de l'origine de cette idée ?

Jalmari Helander : Je l'espère bien. Mais ils parlent maintenant des droits des courts métrages. J'étais dans une société de production commerciale lorsque j'ai réalisé ces courts métrages, et ils en détiennent les droits en ce moment. Je pense qu'ils sont assez... Je dirais qu'ils voudraient beaucoup d'argent pour revendre les droits de ces courts métrages. Mais voyons. Ils concluent un marché demain je pense.

Avec la plupart des films de Noël en salles, nous devons attendre une année entière avant de les voir sortir en DVD. Est-ce que ce sera le cas ici ? Si c'est le cas, nous devons souligner à quel point il est important d'aller voir cela au théâtre...

Jalmari Helander : Je ne connais pas le plan pour les marchés américains. En Finlande, le plan est de sortir le DVD au printemps. Je voudrais tenir la sortie jusqu'au prochain Noël. Mais je n'ai pas mon mot à dire dans ce genre de choses. On verra.

Si vous tenez cela, les fans devront le voir dans les salles, et c'est un grand film de balayage avec une belle cinématographie. Les gens n'ont pas besoin de le regarder à la télévision. Ils ont besoin de le voir sur grand écran.

Jalmari Helander : Oui! Parce que c'est tellement différent dans une salle de cinéma que sur DVD. Je l'ai vu plusieurs fois chez moi, et c'est bien sûr une expérience différente dans une salle de cinéma. Cela me donne également une nouvelle perspective sur chaque film. Parce que je comprends la différence et le pouvoir d'être dans une grande salle de cinéma par opposition à ma propre maison. Maintenant, je veux voir tous les films au cinéma, juste à cause de cette expérience avec Exportations rares . C'est l'endroit pour ce film.

C'est l'un de ces films que vous recherchez vraiment à la fin. En ce sens, c'est aussi amusant à regarder avec d'autres personnes, car c'est tellement grandiose.

Jalmari Helander : L'expérience de le voir avec un public est tellement géniale, parce que l'ambiance est très, très grande. Ils font la fête. C'est la chose la plus importante pour moi, d'être dans ce genre de projection. Demain, nous avons cette grande fête. Le film commence ici vendredi, et demain, c'est quand tous les pères et mères viendront à ce grand événement pour voir ce film. J'ai vraiment, vraiment hâte d'être demain soir.

Cela à l'air excitant. J'aimerais pouvoir y aller. Vous mentionnez les pères et les mères. Pensez-vous que c'est un film sûr pour amener les enfants aussi?

Jalmari Helander : (Rires) Je ne sais pas. Il y a peut-être des parties du film qui ne conviennent pas aux enfants. Mais quand j'étais enfant, j'aimais les films comme celui-ci. Je ne sais pas. Je ne pense pas être si malade.

Si j'avais dix ans ou un peu plus et que je voyais ce film, je serais obsédé. Il faudrait que j'aille au théâtre six ou sept fois pour le voir encore et encore. Je me sens comme ça maintenant. J'aurais supplié mes parents de me reprendre. J'adore ce film maintenant, mais je pense que je l'aurais aimé encore plus quand j'étais enfant.

Jalmari Helander : Je pense qu'un garçon de dix ans serait plutôt content de ce film.

À peu près l'âge des enfants qui y sont.

Jalmari Helander : Ouais. Ouais.

Avez-vous toujours été fasciné par les films de Noël ? Ou avez-vous fait cela parce que vous en avez été déçu ces dernières années ?

Jalmari Helander : Ce film n'est rien... Il ne s'agit pas de films de Noël. Si vous voulez connaître mes films de Noël préférés, je dois dire Mourir dur et Seul à la maison . Ce sont de très bons films de Noël, je pense.

Avez-vous déjà vu ce vieux film de Noël où le Père Noël combat Satan ?

Jalmari Helander : Je n'ai même pas encore entendu parler de celui-là !

C'est un classique des années 1960. Vous devez rechercher cela. Je pense qu'il a été fabriqué au Mexique.

Jalmari Helander : D'accord. Je regarderai ça!